work (film, book); production; creation; turning (something) out
publication; edition (e.g. morning, evening, special); published in (year); publication frequency (e.g. daily, monthly)
February; second month of the lunar calendar
virtue; benevolence; profit; benefit
alias; pseudonym; pen name; nom de plume
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
name (esp. on a deed, contract, etc.); moral duty; justification; pretext
ebook; e-book; electronic book; digital book
hit (film, song, book, etc.); bestseller; blockbuster
the same; the said; likewise
story; tale; narrative; account; fable; legend
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
writer; painter; drawer; skilful writer; skilful painter
running continuously; firing in rapid succession
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
record of war; war chronicle; commentaries of war; military history
quantity; amount; volume; number; amount of money
Chiba prefecture (Kanto area)
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
small build; small stature; petite; small pattern
to go past; to pass; to pass by
overall victory; championship
together; jointly; at the same time; with; both
powerless; helpless; incompetent
merit system (as opposed to seniority); meritocracy; ability-ism
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
will; probably; may; I think; surely; I hope
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
based on; on the basis of