floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
watch-keeping; guard; lookout
to look at; to gaze; to stare at
the front; honesty; uprightness; decency; normality
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
horizon (related to bodies of water)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
how long; how far; how much
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
assistance; help; aid; support; reinforcement
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
right; correct; proper; righteous; just
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
interrogation room; interview room; sweatbox
to go along; to walk along; to follow
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
perhaps; probably; generous; many; much
advanced level; high grade; senior
division; section; compartment; block; plot; lot
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
course; route; path; process; means
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
perception; intuition; the sixth sense
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
the north; northward; northern direction; northern part (e.g. of a country); northern district
dispute; conflict; trouble; strife
practice; training; drill; (an) exercise; workout
Leh (India); Ray; Rais; Re
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern