to rock; to shake; to swing
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
end of life; death; annihilation
to suffer; to groan; to be worried
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
model; standard; pattern; norm; criterion; example
to keep talking; to go on and on; to talk non-stop
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
listen!; you see; mind you; remember
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
to swindle out of; to cheat out of; to defraud of; to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title)
your; indicates high rank or status; indicates love and respect (usu. for an older person)
one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)
misrepresentation; false statement
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
that's the way it is; such is life
Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
even; (if) only; just; besides; on top of that
honorific/polite/humble prefix
to make an appearance; to show up
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
in passing another (esp. colliding with oncoming traffic, bumping into a person); the moment two persons or objects meet
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
promptly; immediately; quickly; indifferently
purpose; goal; aim; objective; intention
restoration; repair; mending
to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword
once in a lifetime (opportunity); (a golden opportunity that may) happen only once in a thousand years
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to push aside; to brush aside
that kind of; that way; that move; that trick; that game
nerve; nerves; sensitivity
concentration; focusing; convergence; within a collection of works