blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
threat; intimidation; menace
another (person); the other person; one more (person)
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
to thrust before; to thrust at
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
such; this sort of; like this
end (e.g. of report, document, paragraph, etc.)
to leave behind; to put off; to postpone
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
one person; another name; nickname; alias
on purpose; deliberately; intentionally
cooperation; coordination; link
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
cave; tunnel; tunnel tomb (Kofun period)
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
again; once more; a second time
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
long ago; a long time ago; already
just above; right overhead
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
two persons; two people; pair; couple
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to come to nothing; to be wasted; to fall through; to end without result
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to wring the neck; to strangle
on the contrary; rather; all the more; instead