for use of customers or guests
moment; brief space of time
to sum up; to summarize; to summarise
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
to take a fancy to something; to be moved; to feel inclined to
well-balanced; considerate; of fine character
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to impress; to move one's heart; to touch (a person's heart)
until now; so far; up to the present
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
to strangle; to constrict
to lean coquettishly against; to snuggle into; to nestle into
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
uncleanliness; dirtiness; (arch.) menses; (arch.) feces (faeces); bathroom
good bye; I'm off; see you later
woman; lady; adult female
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
tea utensils; container for powdered green tea (tea ceremony)
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
armed forces; battle troops
left side; left-hand side
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
to go out and away; to leave
watch-keeping; guard; lookout
to indicate; to show; to point to
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to apologize; to apologise
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
unbecoming; improper; unsuitable; ill-matched; unworthy of
cross; crossing; intersecting; cross (soccer)
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)
to stiffen; to become stiff
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
loudly (flinging open a door); with a clatter; with a crash (e.g. of a falling structure); completely (change); utterly; louvre window (door, vent, etc.)
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious