jpdb beta

to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by

1

contents; content; substance; matter; detail; import

8

devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding

2

to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned

1

deepest part; deepest portion; depths (of the ocean etc.); innermost

1

mint (e.g. peppermint, spearmint, etc.); Japanese peppermint (Mentha arvensis var. piperascens)

2

counter for colours

4

to shine; to glitter

1

all you have to do is; just; that's all

1

fingertip; finger; toe tip; toe

2

to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)

1

to lose consciousness; to faint; to black out

1

time passes

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

11

part; assigning (allotment of) parts; role; duties

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

3

to fly about; to skip about; to bustle about

1

blond hair

2

man; male; masculine gender

3

mask; disguise; guise; mask

5

for a long time

1

to carry (a child) on one's back

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

8

some people; a few people; several people

3

assistant; helper; assistant (to a professor)

1

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

3

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

3

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

3

subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable

4

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

2

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

11

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with

2

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

7

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

2

indication; denotation; designation; instructions; directions

3

to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to

5

before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing

1

to snatch away; to dispossess; to steal

8

resentment; grudge; malice; matter for regret; regret

1

negative emotions; negative feelings

4

to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

3

movement; move; motion; trend; development; change

10

instant; moment; for an instant

11

contradiction; inconsistency

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

5

to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)

2

pocket

3

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

5