resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
-like; sort of; similar to; resembling
one's post; place of work; workplace
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to live; to make a living; to get on with
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
arm; skill; efforts; ability
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
renewal; update; innovation; improvement
to rescue from; to help out of; to save
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to cease; to stop; to be over
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
the person in question; the person themselves; said person
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
is that so? (generally rhetorical)
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform
granny; grandma; gran; old lady; old woman
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
suffix appended to somebody else's family members
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
teasing; banter; ribbing; jest; making fun (of); poking fun (at)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
room; chamber; apartment; flat; stable