to survive; to continue living; to escape death
prayer; grace (at meals); exorcism
staying the night; lodging (at)
in a manner of speaking; as it were; so to speak; if you like; per se
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
the place for; the time for; the level of
shortness of breath; panting; puffing; running out of steam (e.g. economy); losing momentum
main shrine; inner sanctuary
bowing one's head (in respect or worship); worship; respectfully yours
to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group); to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location)
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
to swoop down upon; to fly down; to alight
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
triple; treble; threefold; three-ply; triplicate
retainer; subject; vassal; servant
(doing) various things; (doing) this and that; being apt to; being prone to; at any rate; anyhow
immediately; right away; on the spot
to slash back; to strike back; to counterattack; to cut the wheel; to perform a twisting backward knee trip
to wither; to wilt; to droop; to be dejected; to be disheartened; to be depressed
letting (someone) die without helping
no matter what happens; in any circumstances; at any price
to compete with; to argue with; to quarrel
random; by chance; haphazard; hit-or-miss; unplanned
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
gaudy; loud; garish; intense; harsh; extreme
crying oneself to sleep; giving up in frustration; accepting meekly; being compelled to accept a situation
to judge; to decide; to sit in judgement; to try
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
poisoning; kill by poison
presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
ambition; aspiration; sinister designs; treachery
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken