everywhere; all over; throughout
covered with; stained; smeared
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
floor above; floor upstairs
suspension bridge; rope bridge
handrail; railing; banister
dried fish (or shellfish, etc.)
miscellaneous; mixed; unorganized
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
(town) market; (street) market; marketplace
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
space; interval; space character; whitespace
garden lantern; hanging lantern
public square; square; plaza; open space; clearing
through; non-stop; direct; going straight to
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
fence; paling; railing; (arch.) fortress
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
turret; watchtower; high wooden stage; scaffolding; wooden frame (of a kotatsu); yagura
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
one; same (mind, path, etc.)
to look away; to avert one's eyes
middle; centre; center; midpoint; heart
hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
corolla (of flower); garland; wreath
to wear a mask; to hide one's true intentions
grave; sad; mournful; sorrowful; pensive
expression; look; countenance; face
perception; intuition; the sixth sense
cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible
mutual aid; cooperation; benefit
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
moonless sky (poetic usage)