to follow in succession; to happen one after another
effeminate; unmanly; cowardly; sissy
to sacrifice oneself; to die a martyr
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
depths; deep place; bottom (of one's heart)
1,000,000; one million; million; many
monolith; large slab of rock
malicious gossip; backbiting; speaking ill behind someone's back
in some way; somehow or other; somewhere or other
is never the case; has never happened
probe each other; sound each other out
camping; campground; making camp
wartime fire; war; wartime destruction; horrors of war
reconciliation; peace; rapprochement
complication; confusion; disorder
outbreak of war; starting a war
to lose one's temper; to throw a tantrum
to burn hotly; to burn redly; to lose one's temper; to get mad; to be upset
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious
to leave nothing undone; to give good service; to attend to everything; to be on someone's tracks (e.g. police); to catch up with; to close in on
vast; huge; immense; malva nut (Sterculia lychnophora)
being reluctant to give out (pay, provide, etc.); giving out grudgingly
watchdog; chaperone; watcher
retort; back talk; backchat
to spew venom; to speak ill (of people)
street; quarter; district; area
worthy of; worth doing; worth having
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
the end of the world; the world is beyond saving; there's no hope for the future; this degenerate age; what is this world coming to
to establish an emotional bond with; to reach out to; to relate to
backlight (in photography, etc.); illumination (of the subject) from behind
banter; teasing; chaffing; merely asking the price; just looking at goods; window-shopping
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
departure; leaving; starting; standing
a few minutes later; after a few minutes
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
affected (appearance, attitude); stuck up; self-loving
courageous; brave; bold; valiant