anyway; anyhow; at any rate; in any case
someone who is suddenly quiet and meek; (lit.) borrowed cat
unevenness; roughness; ruggedness; inequality; imbalance; unevenness
fall; decline; string apron; ornamental cords hanging from the front of a sumo wrestler's belt; food offering to the gods; leftovers
detour; circumvention; turning movement
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
repeated at intervals; every other (day, week, month, ...)
exclusive; attached to; specialist
to employ; to hire; to charter
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
(main building of a) Shinto shrine
enshrinement hall (of a buddha); temple; cathedral (esp. Catholic)
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
passage; path; route; one's way
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
edition; version; plate; block; editions of a publication
every station; local train; train that stops at every station
neighbourhood; neighborhood; vicinity
preeminence; supremacy; distinction; excellence
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
while moving; on the move
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
the preceding year; the previous year; last year
to screw up; to put the screws on (a person); to constrict (someone, something)
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
dark; gloomy; overcast; heavy; leaden; dull
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)
to run about; to rush about