haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
to disappear; to vanish into thin air
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
samsara; cycle of death and rebirth; being reborn; reincarnation
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to love; to be attached to; to cherish; to caress
babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant
caution; admonition; prohibition; ban; punishment; (arch.) caution
to hold fast; to protect to the end
love; attachment; tender emotions; falling in love
to knock down; to beat (someone) up; to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)
wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject
to prostrate oneself before
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
to divide in two; to divide in half; to apportion; to divide among; to portion out
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to bring back; to restore
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
to have medicine be effective
rumouring; gossiping; nagging; faultfinding
slightly (of an action); (looking) small and quiet
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
to look away; to turn away
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
something or other; one thing or another; this or that
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
to accompany; to follow; to keep up with