to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head
conviction; belief; confidence
assertion; declaration; affirmation
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
counter for waves (of a repeated occurrence)
ratio; proportion; match; equal; explicit comparison (style of the Shi Jing); Philippines
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to rouse anger; to provoke wrath; to offend
older brother; elder brother
deity of the Moon; moon god
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on
to rescue from; to help out of; to save
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
simultaneously; all at once; in unison
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
to become speechless; to be at a loss for words
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
neck; head; dismissal; discharge
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
dragon god; dragon king; naga
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
abuse; curse; swearing; insult
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
one's own child; one's own children
what did you just say (to me)?; what's that?
throwing oneself to one's death; precipitating oneself to one's death; leaping to one's death
ironically enough; as irony would have it; in a nice little twist
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
origin; beginning; source; rise
transmigration; reincarnation; metempsychosis
time; hour; period; class
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
in the same way as; just like
(living) sacrifice; victim; scapegoat