left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
to snarl (at each other); to growl (angrily); to quarrel; to fight; to argue
to pretend not to see; to turn one's back on
-less; lacking; non-existing
to suffer; to groan; to be worried
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
to join hands; to join forces; to work in cooperation; to link up; to partner with
restless; fidgety; in a hurry
to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
holiness; sacredness; sanctity; dignity
uncrowned; without rank; having no championship wins; receiving no (major) awards
error; mistake; slip; bug
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
immediately; at once; instantly
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
devious; cunning; sly; crafty
steady; sound; solid; reliable; trustworthy
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
to spoil; to break; to go bad; to go wrong; to fail
until now; so far; up to the present
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to be shy; to be bashful; to look shy
earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
to imagine; to picture; to figure; to see
with intense concentration; eagerly; intently; devouringly
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along