to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
in accordance with; according to
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
what's the matter?; what's wrong?
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
covered with; stained; smeared
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
sprout; shoot; bud; germinal disk (in an egg)
to be collected (of clams, etc.); to be gathered (of mushrooms, herbs, etc.); to be picked (of fruit, etc.); to be able to collect; to be able to extract; to be able to get
bamboo shoot; young, inexperienced doctor
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
paying back a favour; repayment (of an obligation, kindness, etc.)
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
then; and (then); in that case; if so
to boil; to decoct; to infuse
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
the whole day; all the day
diligently; assiduously; industriously; beavering away
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
to rub; to pat; to stroke; to massage
suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
to sit on the floor with one knee raised; to raise one knee; to sit with one knee up
to be overcome with emotion
to swell (from inflammation); to become swollen
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
one's weak point; one's sore spot; raw nerve
discouragement; despondency; dejection; disappointment
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
ingredient; component; composition
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse
beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering
emphasizing (a point, argument, etc.); stressing; insistence; arguing strongly (for, against)
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally