office; official; chief; head; person (usually a woman) who officiates at religious ceremonies (on the Yaeyama Islands in Okinawa)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
big snake; (large) serpent
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
don't you think?; indicates question
elegance; refinement; (refined) taste; elegant arts; refined pursuits
objection; refutation; rebuttal; counterargument
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
one's own car; privately owned car
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
living thing; living creature; animal; life
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
one's feeling while riding; comfort (of a vehicle); ride quality
various; a variety of; all sorts of; many (different)
exquisite; superb; perfect; miraculous
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
regulation; adjustment; control
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying
threat; intimidation; menace
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
therefore; for that reason; such being the case
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
loitering on the way; wayside grass
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
to eat (fodder, grass, etc.); to receive (a salary); to receive a stipend from one's lord
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
to relax; to feel at home
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
to that extent; to that degree; so much; so
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to pester someone (e.g. to buy something)
to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
another thing; other things; another man's property
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid