to forget oneself; to lose control of oneself
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
squared timber; rectangular lumber
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
to covet; to crave; to lust insatiably for; to indulge in; to devour greedily
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
to bare one's fangs; to snarl (at)
threat; intimidation; menace
bloodstained; bloody; covered with blood
lump of meat; piece of flesh; human body
to look at; to gaze; to stare at
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
straw-thatching; straw-thatched roof
dried fish (or shellfish, etc.)
purificatory font at shrines and temples; kitchen; cupboard; room adjacent to a tea ceremony room, where utensils are washed; vendor of drinking water; building for taking refuge during a flood
gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
being isolated and helpless; fighting (struggling) alone and unassisted
to shout (in anger); to yell
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
magical powers; supernatural powers; spell; charm
body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)
spray; mist (not meteorological)
to be destroyed; to perish; to go out (e.g. fire); to destroy; to get rid of; to extinguish
learning by ear; memory of having heard something before
ritual prayer; invocation of the gods participating in a rite; congratulatory address
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to emit; to spout; to spurt; to boil over
mask of a devil; startling appearance; devil's face
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
to be relieved; to feel relieved
dimness; obscurity; indistinctness; unclear; unintelligible
shout of abuse; jeers; boos
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
imperial lands; lands blessed by the emperor's reign
fault; error; indiscretion; faux pas
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to pin down; to immobilize; to immobilise; to control; to suppress