endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to face; to go towards; to head towards
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
to provide momentum; to give a boost to; to encourage; to spur; to stimulate
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
to cry; to weep; to sob; to howl
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to lament; to grieve; to regret; to deplore
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
Japanese zelkova (species of elm-like tree, Zelkowa serrata)
to impose; to visit upon; to inflict
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
in that way; thus; so; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise