to be astonished; to be amazed; to be astounded; to be deeply impressed
lighting up; illumination; floodlighting
in name only; figurehead; (only) by name
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
moment by moment; hour by hour
management; administration; operation; running (business); conducting
to be relieved; to feel relieved
separate; scattered; apart
to seize; to impound; to garnish; to attach goods
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
by sheer strength; by brute force
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
how about ...?; I wonder; I don't know
looks (esp. of a woman); features; ability; capability; (public) estimation (esp. of a man); credit
to finger; to touch; to play with; to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
straight-laced person; stubborn person
lawlessness; injustice; wrong; outrageous; lawless; disorderly
to go unpunished; to be tolerated; to be allowed; to be overlooked
recommendation; endorsement
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
to share (life's) joys and sorrows (with); to share the good and the bad (with); to stick together through thick and thin
older sister; elder sister
safety; welfare; well-being
weight (e.g. paperweight); pressing down; keeping control; exercising authority; having self-control; exercising self-discipline
guard; security (officer); guardsman
to push aside; to brush aside
wealthy; rich; affluent; well-off
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
praise; glorification; extolment
in good taste; tasteful; having good taste; having a cultivated taste
aesthetic sense; sense of beauty; eye for the beautiful
yes; yea; aye; (arch.) to be so