but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
haggardness; emaciation; wasting away; being tired out; being worn out; exhaustion
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
to nod; to bow one's head in assent; to agree
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
human being; human; person; character (of a person)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
it is no exaggeration to say; it is not too much to say
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
invasion (e.g. of a country); raid; aggression
mouse; rat; dark gray; slate gray
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
extermination (of pests); eradication; stamping out (e.g. a social evil)
harmful animal; pest; vermin
harmful insect; noxious insect; pest; vermin
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
natural; reasonable; understandable
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
all; completely; totally; entirely; thoroughly
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
soft and flaky (pie, potatoes, squash, etc.); fluffy; crumbly; being pleased with oneself; beaming happily; chuckling to oneself
resembling ...; having the traits or characteristics of ...; -looking; with a ...-like expression; with an air of ...
somehow; somewhat; seemingly
movement; move; motion; trend; development; change
light; easy; non-serious; minor
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
two times; twice; two degrees
(and) then; and; thereupon; in that case; then; so
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?