intoxication; being fascinated (by); being carried away (by); being enraptured (by)
amplification; magnification; amplification; making larger
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
shyness; bashfulness; shame
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
my; one's own; I ...; one ...
at; in; at; when; by; with
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
this world; this life; world of the living
knowledge (of a skill, art, etc.); proficiency; essentials; know-how; preparedness; readiness
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt
distortion; stretch; strained interpretation; technicality; casuistry; sophistry
detached; aloof; indifferent
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
beyond that point; after that
be that as it may; even so; though that be so
overlapping; piling; stacking
one color; one kind; one tendency; being the sole mood, sentiment, focus of attention, etc.
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
without cause; without reason
madness; craziness; insanity
body; physique; shape; form; substance; identity; field
origin; source; beginning; starting point
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
formless; immaterial; intangible; incorporeal; abstract; moral
material; tangible; concrete
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)
to scramble for; to struggle for; to contend for; to fight for
loser; defeated person; the defeated
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
second; secondary; quadratic (function, equation, etc.); second-order; fictional (in relation to anime, manga, etc.); drawn
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to join hands together; to join forces; to collaborate
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)