composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
stillness; repose; standing still
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
Christmas carol; Christmas song
compact disk; CD; cash dispenser; (negotiable) certificate of deposit
by itself; automatically; naturally
technology; engineering; technique; skill; art; craft
songs with samisen accompaniment; musical performance
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; local manners; modern customs; common; popular
genius; prodigy; natural gift
being very popular; being in great demand
a reclusive life; living secluded from the world; leading a sequestered life
to become famous; to go out into the world; to make one's way in the world; to appear
to revel in trouble and discord; to be bent on making trouble; to like starting fights
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
languid; weary; listless; melancholy
naming; giving a name; designation; nominal
to use; to make use of; to utilize; to utilise
available; enabled; can be used; may be used
to pour into (liquids); to pump into
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to listen carefully; to strain one's ears
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
hard to get; hard to come by
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
tranquility; tranquillity; calmness; serenity; quietness
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
to rock; to shake; to swing
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
depression; low spirits; luxuriant (of vegetation)
to delineate; to draw; to express; to imagine