fingertip; finger; toe tip; toe
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to clear away; to remove; to demolish
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
scream; shriek; shout; exclamation
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
royal castle; imperial castle
shape; form; appearance; state; situation; suitable
market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
make-up; makeup; cosmetics
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
proximity; nearness; soon; nearby
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
how; in what way; how about
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
sleepy; drowsy; somnolent
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
such; like that; that sort of; very
sentence-ending particle expressing doubt
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
appearance; (outward) looks; exterior appearance
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal