intruder; invader; trespasser; raider
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
protection; defense; providence; amulet; charm
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst
knowing; (an) acquaintance
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
strong interaction; strong force
action; operation; effect; function
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
mob; crowd of people; background character (in a manga, anime, etc.); mob (in a video game); non-player character
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
harmless to humans and animals; having no influence; unimportant; insignificant
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball
to get conceited; to become vain; to get stuck up; to get a swollen head; (lit.) to become a tengu
how long; how far; how much
playing at (something); game of make-believe; something done together
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
running away; escaping on foot
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
in; on; at (place); as for; regarding
last dungeon; final dungeon; last stage
loitering; roaming; sauntering; wandering about; prowling
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
to be conspicuous; to stand out
for example; for instance; e.g.
to have an idea; to have a clue
to pour drinks for each other; to drink together
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)