imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
to become better; to improve
other than; except for; aside from; apart from; save for
disaster; accident; shipwreck; distress
administration (of medicine)
control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition
medicine; agent; (chemical) substance; drug; dose
hot spring; mineral spring; salon offering beauty treatments, weight reduction, relaxation, etc.; spaghetti
while; during; performed in this condition
to suck (or draw) out; to aspirate
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
coward; gutless person; sissy; weakling; loser; milquetoast
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
pinky swear; pinky promise; hooking each other's little fingers to confirm a promise
always; constantly; frequently; often; nonstop
come; come now; well; who knows; well now; let's see
ago; since; before; previous
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
madness; craziness; insanity
fish of the genus Rhinogobius; dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); common freshwater goby (Gymnogobius urotaenia); Japanese fluvial sculpin (fish, Cottus pollux)
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
middle; centre; center; midpoint; heart