summoning circle; magic circle (esp. in fictional settings); magic square
laser; Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
lightning; flash of lightning; lightning bolt
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
reservation system; appointment system; (on) a subscription basis
to look toward; to have one's eyes drawn towards something
preparation; arrangements
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
hurriedly; in a hurry; in haste; (arch.) sudden
revenge; making a new attempt where one previously failed; determination of a loser to win the next time
now (with the nuance of 'the last moment'); this late in the game
to smash up; to defeat crushingly
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
mild (climate); temperate; gentle (nature, personality, etc.); mild; moderate (statement, measure, etc.); mild
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
(principle of) letting sleeping dogs lie; peace-at-any-price; don't rock the boat
not budging an inch; to stand one's ground
not only ... but also; in addition to; consequently
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
clearing out people (from room, etc.); ordering people to leave
lady attendant; lady's maid; waiting maid
what would (you) do?; what to do about it
crisis; critical moment; critical time
judgement; judgment; carrying out a sentence (e.g. execution)
notice of personnel change (appointment, dismissal, etc.); wording; choice of language; phraseology
divide into four pieces; one fourth
security guarantee (e.g. military security, network security, etc.)
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
western edge (e.g. of city); west side