retainer; attendant; escort
difficult to ...; hard to ...
nice; likeable; desirable
preliminary announcement; previous announcement; portent; sign; forewarning
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
this and that; one thing or another
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
serving customers; looking after visitors; reception
hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole
territory; dominion; grounds (e.g. school)
yakuza; gangster; mobster; useless; worthless; good-for-nothing
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to become used to the (ways of the) world; to become worldly or sophisticated
helper; assistant; second
suitable; appropriate; becoming; fitting
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
arrogant; haughty; insolent
method of ordering; procedures for ordering
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
guest; visitor; customer; client; shopper
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
to grumble; to be unsettled; to grizzle
papa; dad; daddy; sugar daddy
to enquire of someone about something (inquire); to question; to interrogate; to grill (someone about a matter); to question in detail
the lower classes; the common people
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
Hamburg steak; hamburger steak
omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
this, that and the other; this and that
new menu item; new dish on a menu
development; exploitation