willingly; voluntarily; on one's own accord
to step back; to walk backwards
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
rather; better; instead; if anything
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
(a) little; somewhat; somehow
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
to get strong; to gain strength
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568 CE); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
stature; height; size; physique
orphan; person without friends
to collect; to assemble; to gather
appearance; (outward) looks; exterior appearance
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
truth; reality; truly; really; absolute truth
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
to take over; to hand over
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
job; work; duties; trade; skill
Japanese person; Japanese people
to have no way of knowing; to be completely ignorant of
possibly; by some possibility; perhaps
your body; your health; yourself; you
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
answer; reply; response; answer; solution; result
disorder; chaos; confusion; mayhem