(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
plan; measure; means; scheme; policy
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
ferocious; fierce; truculent; savage
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
counterattack; counteroffensive; counterblow
to bend; to warp; to curve
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
freely; right and left; as one pleases
to run around; to bustle about
genius; prodigy; natural gift
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
to drop; to let fall; to omit
transition; changeover; switchover; transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
(in) the air; midair; sky
(muscular) explosiveness; explosive power; instantaneous force; quick responsiveness; instantaneity
locking swords and pushing against each other; close contest; neck-and-neck game; fierce competition
to fly away; to flee away; to scatter
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
semicircular canals (of the inner ear)
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
pit of the stomach; solar plexus
sole (of a shoe); sole (fish)
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
detonator; primer; percussion cap
throwaway; disposable; single-use
(large) gun; cannon; artillery; long-ball hitter; home-run hitter
addition; supplement; appending; appendix
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
full length; total length; overall length
tonfa; traditional Okinawan weapon similar to a nightstick