miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
leather boots; rubber boots; wellingtons; wellies; long boots; high boots
to fold up; to fold into layers; to collapse (content on a webpage, etc.)
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
way; method; means; resource; course
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
tiger cub; one's treasure; precious savings
charge; duty; person in charge; official; clerk
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
cheap; rubbishy; shoddy; roughly made
if so; in that case; in that situation
worry; fear; anxiety; concern
(in the) palm of someone's hand; (under) someone's complete control; (at) someone's mercy
policy; course; plan (of action); magnetic needle
to knock together; to strike against each other; to clash; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance); to coordinate
base (of operations); site; location; center; foothold; stronghold
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended
deployment; spreading out; dispersal
main or important road; influential or important position; the authorities
incredible; extraordinary; exceptional; phenomenal
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
seeming to want to say something; looking like one wants to give one's opinion
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to take by storm (e.g. a castle); to assault; to capture; to reduce
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
now that; since; so long as; because
truth; reality; truly; really; absolute truth
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role