to shrink; to contract; to diminish (in size)
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
to look (stare) back at (someone); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to put a person to shame; to look back (behind oneself)
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
double; twice (as much); twofold
to lend an ear (to); to hear out; to listen to
intercept; interception; counter-attack
to chip (off); to shave off; to sharpen; to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.); to reduce
prospects of victory; chances of success
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
violent emotion; passion; fury
martial arts; military arts; Bushido
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
to drive on; to urge forward (e.g. cattle); to rouse (game from its cover); to press a tenant to leave; to evict
barrier; obstacle; difficulty; hurdle; deadlock
reinforcement; augmentation; strengthening; increase; buildup
to do; to commit; to carry out; to bring about
competent; suitable; qualified
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
infiltration; sneaking in; going undercover
to help (someone) out of trouble; to rescue; to save
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
to half-rise to one's feet
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
compensation; equivalent value; consideration
fighting a good fight; putting up a good fight; fighting bravely
preference; priority; precedence; right of way
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
expert; professional; master; woman in the nightlife business; demimondaine; geisha and prostitutes
a matter of course; what is to be expected; par for the course