luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
tsuchinoko; mythical snake-like creature with thick midsection
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
writing; composition; essay; sentence
more; much more; step; rung; paragraph; passage
to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head
incident; affair; happening; event
subjugation (using military force); suppression; subduing
the other day; a few days ago
in; at; on; as for; regarding; with regards to
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
competent in all fields; jack of all trades; very active in many fields; versatile; all-round; (lit.) 8 faces and 6 arms
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
generosity; magnanimity; tolerance; length and capacity; measures
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
appearance; (outward) looks; exterior appearance
fat; grease; blubber; lard; suet
virtue; charm; merit; good point
property; fortune; means; assets
all you want; as much as one wants
first-rate; finest quality; the best
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
people (of a country); nation; citizen; national
price; cost; charge; consideration (in a contract)
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
people; citizens; subjects; folk
restoration; return; reduction; resolution; deoxidization
joining (a group, team, etc.); enrollment; enrolment
ability; capability; skill
to live; to reside; to inhabit
taking great pains (to do); making every effort; having a lot of trouble (doing); racking one's brains