collecting; collection; collation; gathering; arrangement; coordination
opinion; intention; thought
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
leader of a delegation (body, party)
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to say; to be called; to do
let me see; well; errr ...; uhh ...
surname; family name; last name
what sort of; what kind of; what way
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
to intervene; to stop (something)
in turns; alternately; in order
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
sightseeing spot; tourist attraction
might as well; sure, why not; why not use this occasion to ...
single word; a few words; brief comment
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
to enclose (with); to surround (with); to turn (one's head, heel, etc.); to think over; to work out; (arch.) to notify (orally or in writing)
to draw (conclusion); to deduce; to derive
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
one may well say so, but ...; even more than
leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
to resound; to echo; to reverberate
no!; no no!; no, not at all
military gains; war results; fruit of battle
to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)