solemn; sublime; grand; magnificent; impressive
to lean coquettishly against; to snuggle into; to nestle into
clothing; costume; outfit; garment; dress
to wear; to be dressed in; to have on
young (usu. of a woman); blooming; in the prime of youth; with a charm appropriate to one's age
gazing at; staring at fixedly; eyeballing; glaring; giving a hard look
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
greater than ...; bigger ...
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
being too late; losing one's final chance
to save face; to keep face; to not lose face
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
even if; even though; however; no matter how
historical play; period drama
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
shall ...; to assume; to suppose
to kneel down on one knee; to genuflect
to rub against; to chafe; to quarrel
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to shut out one's opponents; to stop the other side from scoring
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
eyesight; vision; visual acuity
how much; something over; and something; however (much); no matter how
(taking a) bath; hot spring cure
washing; sashimi chilled in iced water
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
hazardous materials; dangerous goods; explosives; combustibles
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
measure; step; dealing with; medical treatment
trace; vestige; mark; sign; evidence
painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate