to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
respect and affection; love and respect
monarch; sovereign; ruler; liege (lord)
excellent article; fine item; rare beauty; masterpiece; gem
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
one's own potential; real ability; one's own strength
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
heaven and earth; top and bottom
opening; gap; dried and opened fish; extension
feeling keenly; fully realizing
to go to the next stage (after failing to reach a conclusion); to be carried over (e.g. to the next meeting); to go into (a run-off, overtime, extra innings, etc.)
as one likes; as one wants; as one wishes; as one hopes; as one sees fit; to one's satisfaction
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
to jar; to creak; to grate
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
ignition; lighting; firing; setting off
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to jump on (a horse); to jump onto (a bus, train, etc.); to jump into (a taxi)
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
military man; warrior; soldier
perception; intuition; the sixth sense
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
great speed; extreme speed; swiftness
dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
to pile up; to stack up; to accumulate
as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
suddenly (e.g. falling, weakening, etc.); sharply; with a jerk
twist; spin; ingenuity; sophistication (e.g. of writing style); monetary offering (or gift) wrapped in paper; twisting throw
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
pressure; pressure (e.g. political); arm-twisting