to be born; to come into the world
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
alone; by oneself; on one's own
make-up; get-up; disguise; costume
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself (as); to change (into); to transform; to change radically (for the better)
destination; whereabouts; future; prospects
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
back off!; leave me alone!
thunder; thunderclap; crash of thunder
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
(several) tens; dozens; scores (of)
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
guidance; leadership; leading the way
box-shaped; box-type; boxy
another (person); the other person; one more (person)
to harvest all of (a crop); to reap completely; to finish cutting (e.g. weeds); to taper (hair) at the back; to cut hair so that it gradually gets shorter at the back of the head
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
sports-minded; sports-oriented
as stated; verbatim; literally
putting one's hands behind one's back; having one's hands behind one's back; behind; rear; back
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
subordinate work; assistant; domestic duties; servant; maid
to put someone to work; to make someone work
re-education; retraining; in-service training
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of