just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
you (plural); all of you; you all
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
senior high school student
to be commonly referred to as; as people say; as the saying is; they say
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
(instruction) manual; operations manual; basic rules (pertaining to how a job should be carried out); (car with) manual transmission
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
defense; defence; guard; policing; security
member of the Japan Self-Defense Forces
assistant; helper; assistant (to a professor)
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
squad leader; divisional officer
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
that day; the very same day
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
humming a tune; humming unconcernedly
that's true; of course; obviously
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
steering; piloting; flying; management; handling; control
dogfight (aircraft); dog fight
to become possible; to become able to (do)
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
indeed; really; truly; very much
end; conclusion; last; final; no sooner than; once