jpdb beta

to hate; to dislike

3

to move forward; to move on

2

you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends

5

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

2

a little; a bit; somewhat; slightly; rather

2

withering; shrivelling; shrinking; atrophy; contraction

1

considerable; great; important; significant; a big deal

2

in truth; in actuality; at heart; the truth; the real story

2

sky; the skies; high-altitude sky; upper air

1

one machine; one aircraft; one life

1

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

1

weak (organization, organisation)

1

to fear; to be afraid of

2

analysis

2

of little importance; trivial; worthless; valueless

1

spy; agent provocateur; covert operative; maker; builder; constructor

5

to chase; to run after; to pursue

21

to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone

1

to drive on; to urge forward (e.g. cattle); to rouse (game from its cover); to press a tenant to leave; to evict

1

far away; far off; far; long ago; long before

4

meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly

5

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)

1

not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...

1

hypothesis; supposition; assumption; tentative theory

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

2

sentence-ending particle expressing doubt

3

(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly

1

amateurish

1

infiltration; sneaking in; going undercover

2

inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity

2

to paste; to stick; to affix; to station; to post

2

Kanto region (incl. Tokyo, Kanagawa, Saitama, Gunma, Tochigi, Ibaraki and Chiba prefectures)

1

southeast

1

housing district; residential district

2

to catch fire; to ignite

1

hostility; antagonism; opposition

1

willpower; guts; determination; character; nature; disposition

1

Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo

1

Chiba prefecture (Kanto area)

1

Kanagawa prefecture (Kanto area)

1

thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances

1

Saitama (city, prefecture)

4

slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

2

advance base

1

in a whisper; in a low voice; in undertones

1

clothing; dressing; binding (of a book)

1

armoured vehicle; armored vehicle

1

(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely

1

disregarding; ignoring

1