Nara prefecture (Kinki area)
residing; living; dwelling
chief; main; principal; important
original picture; key frame; key animation
hobby; pastime; tastes; preference; liking
watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
recently; lately; these days; nearest; closest
journal; magazine; periodical
gentle clinking; sound of rapping; sound of rattling; simmering noise; light bubbling; sound of cooking something on a low flame
potato (Solanum tuberosum)
to have a taste (of something); to sample; to try
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
amorous; sexy; voluptuous; erotic
under 1 year old (of a baby); (lit.) 0 years old
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
thick (of a liquid); muddy; gooey
fluffy; lumpy (e.g. clothing); uneven; bulging (e.g. muscles)
dim; vague; indistinct; faint; obscure
service; duty; business; Buddhist religious services
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
deep emotion; impression; inspiration
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
female university student; female college student
question; inquiry; enquiry
a-ha-ha (laughing loudly)
sweetly (smiling); broadly (grinning)
bed hair; hair disarranged during sleep; habit of moving around in one's sleep; sleeping habit
"it was all a dream"-ending
to live; to get along; to spend (time)
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
to do wholeheartedly; to put one's heart into something
Idu (archaic writing system that uses Chinese characters to represent the Korean language)
to wither; to wilt; to droop; to be dejected; to be disheartened; to be depressed
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe