next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
lofty; sublime; noble; the sublime (aesthetics)
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
to accomplish; to fulfill; to carry out
one by one; each; every; at intervals of
key; lock; key (to a problem); clue
underground spring; Hades; hell; underworld
peaceful; tranquil; calm; restful
to live; to reside; to inhabit
return (to); revolution; recurrence; regression
rouge (esp. lip rouge); lipstick
mutually; with each other; reciprocally; together
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
resonance; sympathetic vibration
acceleration; speeding up
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
hard to understand; Byzantine fashion
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
nature; property; disposition
speed; velocity; pace; velocity
to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)
to stare in wonder; to be amazed
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
healing (esp. through alternative therapies, music, color therapy, supernatural powers, etc.)
remodeling; remodelling; restructuring; modding
fellow; mutual; companion; comrade
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)