ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
with a click; with a snap
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
broken piece; below (a certain level, point, quantity, etc.); dropping below; illegal downloading and distribution of commercial software; warez
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to drop like a rock (e.g. of reputation, power, influence); to go down the toilet
to be mixed in with; to blend with
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
to face; to go towards; to head towards
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
some; several; many; how many; how much; very
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
book; volume; this; present; main; head
being struck by lightning; torpedo attack
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
passage; path; route; one's way
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
on the occasion of; at the time of
to look around; to survey
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to gather; to collect; to assemble
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
charred; burnt black; scorched black
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
technology; engineering; technique; skill; art; craft
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
splendid; magnificent; gorgeous
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
splendour; splendor; pompousness; magnificence
state of affairs (around you); situation; circumstances
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
even; (if) only; just; besides; on top of that
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
somersault; looping-the-loop