perfection; thoroughness; consummation
to stab; to thrust (into); to plant (in the ground); to stick upright
scene; sight; scenario; setting
to re-think; to think back upon; to change one's mind
interval; space; valley; gorge; loophole (in a wall); crenel
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
burst of laughter; roar of laughter
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
spontaneous discharge; accidental gun discharge
weather; the elements; fair weather; fine weather
to commit a crime; to commit a sin
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
calmly; quietly; gently; be quiet!
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
cabbage (Brassica oleracea)
already; now; by this time; quick; early; fast
wall iris; roof iris; Iris tectorum; fleur-de-lis
yen (Japanese monetary unit); circle
October; tenth month of the lunar calendar
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
cc (email); carbon copy; cubic centimeter; cubic centimetre; milliliter
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
Nara prefecture (Kinki area)
residing; living; dwelling
chief; main; principal; important
original picture; key frame; key animation
watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
journal; magazine; periodical