excessive self-consciousness; excessively self-conscious person
camping; campground; making camp
historic ruins (remains, relics); archeological site
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
to rise perpendicularly; to tower steeply
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
to tower over the surroundings
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
rest area; rest stop; service area (next to a highway); service station; parking area
magnetic field; ambience; atmosphere; focal point
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
one by one; each; every; at intervals of
disassembly; dismantling; factorization; decomposition; resolution; deblocking
transfer; redirection; transmission; forwarding (telephone call, e-mail, etc.)
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
shudder; shiver; trembling with fear
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
founder; originator; pioneer
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
master; teacher; stable master
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
where; what place; how much (long, far); what extent