so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
biggest; greatest; largest; maximum
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
judging from; on the basis of; from the point of view of
piece of junk; worn-out article; clumsy; useless; dismantled car; hitting (with fist)
public (attention, recognition, etc.); social (standing, acceptance, etc.); worldly (fame, desires, etc.)
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
one's manner (attitude) when losing; one's way of losing
originally; by nature; from the start
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
rear gate (esp. of castle); back entrance; one who arrests; force attacking the rear of a castle; (opponent's) weak point
to (dramatically) fall over; to fall flat
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
material; material properties; quality of material; quality of wood; quality of lumber
to send (someone) back; to send (someone) home
carefully; thoroughly; fully; deliberately
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
difference; discrepancy; variation
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
to reel; to wind; to turn (pages); to flip through (a book); to count (e.g. the days); to open one-by-one
finger flick to the forehead
impossible; unlikely; improbable
snap (e.g. of the wrist in baseball); snapshot (esp. of people); snap fastener; press stud
moderate; proper; just right
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
one may well say so, but ...; even more than
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
yikes!; eek!; ook; eek; customer