while; during; while; although; all; both
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
smooth (skin, etc.); sleek; velvety; silky
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
arm; skill; efforts; ability
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
stroke; caress; soft (object); dreamlike (object); tender (object)
good feeling; feeling good
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
like; similar to; as with; in the same way
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
while fumbling one's words; with a stutter
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to reach; to get to; to arrive at
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to get down to business; to cut to the chase; to get straight to the point; to move on to the main subject
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
such ... as; or some such
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
labyrinth; maze; mystery; dungeon
control; management (e.g. of a business)
town; city; municipal; urban
air of luxury; high class feel
chair; stool; post; office; position
somewhere; anywhere; in some respects
army; armed forces; military authorities; team; group
commandant; commanding officer; general
gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
district; region; the country; countryside; civilian society
university town; college town
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
educational institution; school; academy; campus
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa