chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
now; the present time; just now; another; more
excitement; stimulation; agitation; pride; haughtiness; arrogance
to feel; to sense; to experience
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
feeling; sense; impression
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
morning; breakfast; (arch.) next morning
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to speak; to hear a voice
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
fluttering (esp. of thick or heavy material); piece of dangling cloth, paper, metal, etc.
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
ago; since; before; previous
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
class-A; A class; A grade
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use