bedside; near one's pillow
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
stealthy steps; soft steps
log; dace (Tribolodon hakonensis)
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
surreal; surrealism; shul; schul
acceleration; speeding up
password; watchword; motto; slogan
complimentary ticket; invitation card; invitation ticket
easy; simple; there's no way that ...
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to turn aside adroitly; to dodge
palm heel; heel of the palm
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
learning by ear; memory of having heard something before
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
technique; art; skill; move
late at night; small hours of the morning
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
to rush on; to attack; to swoop down on
intruder; invader; trespasser; raider
to declare; to speak out; to warn; to spit out (words)
what kind of business; what sort of matter
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
to come and see (someone, something); to visit
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
licking; lapping up; (eating up) quickly; gobbling up
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse
chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph