equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
leaving everything up to someone else
eardrum; tympanic membrane
number of times; frequency; count
no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
to encourage to do (something); to urge a person on; to demand action; to spank; to give a spanking; to hit someone on the bottom
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
illegal; illicit; unlawful
cold water; cold sake; cold; cool
heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
to hang one's head; to droop one's head
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
sobbing; weeping; fit of crying
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
to make fun of; to look down on; to make light of
to break the silence; to break one's silence
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
indeed; really; truly; very much
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
sympathy; compassion; pity
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to pass (of time); to elapse
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses