but; however; even though; even if
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
fall; drop; descent; coming down
rough estimate; rough calculation; expectation; anticipation; plan
to rub against; to chafe; to quarrel
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
to make (someone) to meet; to let (someone) meet; to expose to; to subject to
with bright almond eyes; eyes wide open; nonchalantly
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
paving (a road); surfacing (with asphalt, concrete, etc.); pavement
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
corridor; hallway; passageway
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to move forward; to move on
space; interval; space character; whitespace
to frown (on); to be grim-faced; to look sullen
different (quality, nature); heterogeneous
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
near; close by; within reach; familiar
floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly
inclination; slant; slope; bevel; list; dip
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
shipping; pairing of characters in a romantic relationship (in fan fiction, manga, etc.)