another (person); the other person; one more (person)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
measure to win somebody over to one's side
pigment; coloring; colouring; colorant; colourant
to bend; to warp; to lose heart
carefree; free from worry
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
(electric) torch; flashlight
(intensity of) illumination; illuminance
output (electrical, signal, etc.)
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
undressed concrete; unfaced concrete; (golf) driving range
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
dark gray; dark grey; slate (color, colour)
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
secret base; hideout; hidden position
coincident with; while; simultaneously
fragment; scrap; piece; shred
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to be completely changed (for the worse); to be transformed
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
half; biracial person (esp. half-Japanese); person of mixed parentage
Japanese person; Japanese people
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
emperor; shogun; honored person (honoured)